?020 021 CHOUCHIN DESIGN IONNA VAUTRIN 2011 LA LORO FORMA TRADIZIONALE HA ISPIRATO UNA CREAZIONE IN PURO SPIRITO CONTEMPORANEO, REALIZZATA A SUA VOLTA IN UN MATERIALE MILLENARIO: IL VETRO SOFFIATO, VERNICIATO PERO PER RENDERLO COMPLETAMENTE IMPERMEABILE ALLA LUCE DALL INTERNO E LUCIDO ALL ESTERNO, LEUR FORME TYPIQUE A INSPIRE UNE CREATION DE PUR ESPRIT CONTEMPORAIN, REALISEE A SON TOUR DANS UN MATERIAU MILLENAIRE: LE VERRE SOUFFLE, MAIS VERNI AFIN DE LE RENDRE COMPLETEMENT OPAQUE A LA LUMIERE MAIS AVEC UN EFFET BRILLANT A L EXTERIEUR, A L EXCEPTION DU BORD INFERIEUR QUI DIFFUSE LA LUMIERE. LE RESULTAT EST UNE COULEUR CHAUDE, DENSE ET PRECIEUSE, AVEC UN COL LUMINEUX D OU SE PROJETTE UN FAISCEAU INTENSE DIRIGE VERS LE BAS. SU FORMA TRADICIONAL HA INSPIRADO UNA CREACION EN PURO ESPIRITU CONTEMPORANEO, REALIZADA A SU VEZ CON UN MATERIAL MILENARIO: EL VIDRIO SOPLADO, PERO PINTADO PARA HACER QUE SEA COMPLETAMENTE IMPERMEABLE A LA LUZ DEL INTERIOR Y BRILLANTE FUERA, CON EXCEPCION DEL BORDE INFERIOR. EL RESULTADO ES UNA COLORACION CALIDA, PASTOSA Y PRECIOSA, CON UN CUELLO LUMINOSO DEL QUE SE PROYECTA UN HAZ INTENSO Y DIRECTO HACIA ABAJO. AD ECCEZIONE DEL BORDO INFERIORE. IL RISULTATO E UNA COLORAZIONE CALDA, PASTOSA E PREZIOSA, CON UN COLLETTO LUMINOSO DAL QUALE SI PROIETTA UN FASCIO INTENSO E DIRETTO VERSO IL BASSO. -- THEIR TYPICAL SHAPES HAVE BEEN REINTERPRETED IN A PURE CONTEMPORARY STYLE, USING AN AGE-OLD MATERIAL: BLOWN GLASS THAT HAS BEEN PAINTED ON THE INSIDE (WITH EXCEPTION OF THE LOWER RIM) TO MAKE IT COMPLETELY OPAQUE AND GLOSSY FROM THE OUTSIDE. THE RESULT COMBINES A WARM COLOURING, TEXTURED AND PRECIOUS, WITH A LUMINOUS COLLAR THAT PROJECTS AN INTENSE, DIRECT BEAM OF LIGHT DOWNWARDS. - IHRE TRADITIONELLE FORM HAT EINEN ENTWURF ZEITGEMA?ER PRAGUNG INSPIRIERT, DIE AUS EINEM JAHRTAUSEND- MATERIAL BESTEHT: AUS MUND GEBLASENEM GLAS, DAS JEDOCH BEMALT IST, UM ES GEGENUBER DEM LICHT IM INNEREN GANZLICH UNEMPFINDLICH ZU MACHEN UND ES VON AU?EN, MIT AUSNAHME DES UNTEREN RANDES, GLANZEN ZU LASSEN. DAS ERGEBNIS IST EINE WARME, WEICHE UND KOSTBARE FARBUNG, MIT EINEM LEUCHTENDEN KRAGEN, AUS DEM EIN INTENSIVER UND NACH UNTEN GERICHTETER LICHTSTRAHL PROJIZIERT WIRD. CHOUCHIN SOSPENSIONE, SUSPENSION
Añadiendo productos al carrito
