016 017 BIRDIE TAVOLO, TABLE BIRDIE DESIGN LUDOVICA E ROBERTO PALOMBA 2011 DUE LE VERSIONI, DA TERRA O DA TAVOLO, ENTRAMBE FACILMENTE AMBIENTABILI IN QUALSIASI SITUAZIONE. AL FIANCO DI UN LETTO POSIZIONATO IN CENTRO STANZA, ACCANTO AD UNA POLTRONA O AD UN DIVANO NELLA ZONA LIVING, SUL TAVOLO DELLO STUDIO, SUL COMODINO O IN QUALSIASI ALTRO HABITAT DOMESTICO, BIRDIE SI INSERISCE CON NATURALEZZA E ACCOMPAGNA LA VITA QUOTIDIANA, CON UNA PRESENZA PIACEVOLMENTE ELEGANTE, RINNOVANDO UNA TIPOLOGIA DI LAMPADA DA SEMPRE PRESENTE NELLA MEMORIA E NELL IMMAGINARIO COLLETTIVO. - THERE ARE TWO VERSIONS. A FLOOR- STANDING OR TABLE-TOP ARE BOTH DESIGNED TO BLEND IN WITH THE SURROUNDINGS. WHETHER BESIDE A CENTRAL BED, AN ARMCHAIR OR SOFA IN THE LIVING ROOM, ON THE DESK IN A STUDY, OR ON A BEDSIDE TABLE, BIRDIE FITS IN NATURALLY AND ACCOMPANIES EVERYDAY LIFE WITH A PLEASANTLY STYLISH PRESENCE, WHICH REVISITS A CLASSIC STYLE THAT IS PART OF OUR COLLECTIVE MEMORY AND IMAGINATION. - DIE BEIDEN VERSIONEN FUR DEN BODEN ODER DEN TISCH SIND LEICHT IN JEDE UMGEBUNG ZU INTEGRIEREN. AN DER SEITE EINES IN DER MITTE DES RAUMES PLATZIERTEN BETTES, NEBEN EINEM SESSEL ODER EINER COUCH IM LIVING-BEREICH, AUF DEM TISCH EINES BUROS, AUF DEM NACHTTISCH ODER IN IRGENDEINEM ANDEREN RAUM DES EIGENHEIMS: BIRDIE PASST SICH AUF NATURLICHE WEISE AN UND BEGLEITET DAS TAGLICHE LEBEN MIT EINER ANGENEHM ELEGANTEN PRASENZ UND IST DAMIT EINE LEUCHTE, DIE SEIT JEHER IN DEN ERINNERUNGEN UND DEN ALLGEMEINEN VORSTELLUNGEN PRASENT IST. design: Ludovica e Roberto Palomba / 2011 BIRDIE EST PROPOSEE EN DEUX VERSIONS, SUR PIED OU DE TABLE, POUVANT ETRE FACILEMENT TOUTES LES DEUX ADAPTEES AU SEIN D ESPACES TRES DIVERS. A COTE D UN LIT, PRES D UN FAUTEUIL OU D UN CANAPE DANS LE SALON, SUR LE BUREAU OU SUR LA TABLE DE CHEVET, BIRDIE S INTEGRE NATURELLEMENT DANS TOUTES LES PIECES DE LA MAISON ET ACCOMPAGNE LA VIE QUOTIDIENNE PAR SA PRESENCE AGREABLEMENT ELEGANTE. ELLE RENOUVELLE UNE TYPOLOGIE DE LAMPE PRESENTE DEPUIS TOUJOURS DANS LES MEMOIRES ET L IMAGINAIRE COLLECTIF. SE PRESENTA EN DOS VERSIONES, DE PIE O DE MESA, AMBAS FACILES DE AMBIENTAR EN CUALQUIER SITUACION. AL LADO DE UNA CAMA COLOCADA EN EL CENTRO DE LA HABITACION, AL LADO DE UNA BUTACA O DE UN SOFA EN LA ZONA LIVING, EN LA MESA DEL DESPACHO, EN LA MESITA DE NOCHE O EN CUALQUIER OTRO HABITAT DOMESTICO, BIRDIE SE ADAPTA CON NATURALIDAD Y ACOMPANA LA VIDA COTIDIANA, CON UNA PRESENCIA MUY ELEGANTE Y AGRADABLE, RENOVANDO UNA TIPOLOGIA DE LAMPARA PRESENTE DESDE SIEMPRE EN LA MEMORIA Y EN LA IMAGINACION COLECTIVA. BIRDIE tavolo / table lettura / reading diffusore / shade colori / colours base / base LAMPADINE / BULBS 220 / 240V 120V FLUOR. INCAND. BIRDIE LETTURA + TAVOLO, READING + TABLE ?MISURE CM l. 25 h. 70 cm l. 30 h. 150 cm FINITURE / FINISHES DIMENSIONS INCHES l. 9 7/8 h. 27 1/2 l. 11 3/4 h. 59 DIMMER " " INCAND. HALOG. HALOG. FLUOR. 1x150W 1x20W 1x105W 1x20W CERTIFICATIONS IP 20 IP 20 1x105W 1x20W 1x105W 1x20W policarbonato / polycarbonate bianco, grigio, arancio, amaranto / white, grey, orange, amaranth acciaio laccato / lacquered steel bianco / white grigio / grey arancio / orange amaranto / amaranth
Añadiendo productos al carrito
