Foscarini

Catálogo News 2011 Página 11

Ver descripción

?018  019 FOLD DESIGN ODOARDO FIORAVANTI 2011 DALL ARTE DEGLI ORIGAMI, AGLI AEROPLANI DI CARTA DELLA NOSTRA INFANZIA, PIEGARE UN FOGLIO DI CARTA SIGNIFICA TRASFORMARE UN ENTITA BIDIMENSIONALE IN TRIDIMENSIONALE, CON UN GESTO SEMPLICISSIMO. UN OPERAZIONE QUOTIDIANA EPPURE QUASI ALCHEMICA, SULLA QUALE POCHI SI FERMANO A RIFLETTERE. FRA QUESTI, IL DESIGNER DI FOLD ( PIEGA IN INGLESE) CHE LAVORANDO SU QUESTO CONCETTO, HA CREATO UNA LAMPADA CHE RICORDA UN FOGLIO LIEVEMENTE ARCUATO. UNO SCHERMO CHE SI SOLLEVA APPENA DALLA PARETE, NASCONDENDO LA FONTE LUMINOSA E PROIETTANDO UNA LUCE DIRETTA VERSO L ALTO E RIFLESSA SULLA PARETE. DE L ART DES ORIGAMIS AUX AVIONS EN PAPIER DE NOTRE ENFANCE, PLIER UNE FEUILLE DE PAPIER SIGNIFIE TRANSFORMER UNE ENTITE BIDIMENSIONNELLE EN TRIDIMENSIONNELLE, AVEC UN GESTE TOUT SIMPLE. UNE OPERATION QUOTIDIENNE ET POURTANT PRESQUE ALCHIMIQUE, SUR LAQUELLE PEU DE GENS SE PENCHENT. PARMI CEUX-CI LE DESIGNER DE FOLD ( PLI  EN ANGLAIS) QUI, EN TRAVAILLANT SUR CE CONCEPT, A CREE UNE LAMPE QUI RAPPELLE UNE FEUILLE LEGEREMENT COURBEE. UN ECRAN QUI SE SOULEVE A PEINE DU MUR, EN CACHANT LA SOURCE LUMINEUSE ET EN PROJETANT UNE LUMIERE DIRECTE VERS LE HAUT ET REFLECHIE SUR LE MUR. -- FROM THE ART OF ORIGAMI AND THE PAPER AEROPLANES OF OUR CHILDHOOD, FOLDING A SHEET OF PAPER MEANS TRANSFORMING A TWO-DIMENSIONAL ENTITY INTO SOMETHING THREE-DIMENSIONAL, WITH A SIMPLE GESTURE. A DAILY OPERATION, BUT ONE THAT IS VIRTUALLY ALCHEMY UPON WHICH FEW STOP TO REFLECT. ONE OF THESE IS THE DESIGNER OF FOLD, WHO WORKED ON THIS CONCEPT TO CREATE A LAMP THAT RECALLS A SLIGHTLY ARCHED PIECE OF PAPER. THE SCREEN BARELY RISES FROM THE WALL, CONCEALING THE LIGHT SOURCE AND PROJECTING A DIRECT LIGHT UPWARDS AND REFLECTED OFF THE WALL. - EIN PAPIER ZU FALTEN BEDEUTET, VON DER ORIGAMI- KUNST BIS ZU DEN PAPIERFLIEGERN UNSERER KINDHEIT, EINE ZWEIDIMENSIONALE GROSSE MIT EINFACHEN HANDGRIFFEN IN EINE DREIDIMENSIONALE GROSSE ZU VERWANDELN. EINE ALLTAGLICHE UND DENNOCH NAHEZU ALCHEMISCHE HANDLUNG, UBER DIE NUR WENIGE NAHER NACHDENKEN. ZU IHNEN GEHORT DER DESIGNER VON FOLD ( FALTEN AUF ENGLISCH), DER, ALS ER AN DIESEM KONZEPT ARBEITETE, EINE LEUCHTE KREIERT HAT, DIE AN EIN LEICHT GEBOGENES BLATT ERINNERT. EIN SCHIRM, DER SICH KAUM VON DER WAND ABHEBT, DIE LICHTQUELLE VERBIRGT UND DEN NACH OBEN UND AUF DIE WAND GERICHTETEN LICHTSTRAHL PROJIZIERT. DEL ARTE DE LA PAPIROFLEXIA A LOS AEROPLANOS DE PAPEL DE NUESTRA INFANCIA, DOBLAR UNA HOJA DE PAPEL SIGNIFICA TRANSFORMAR UNA ENTIDAD BIDIMENSIONAL EN TRIDIMENSIONAL, CON UN GESTO MUY SENCILLO. UNA OPERACION COTIDIANA Y SIN EMBARGO CASI ALQUIMICA, SOBRE LA QUE EN POCOS SE PARAN A PENSAR. ENTRE ELLOS, EL DISENADOR DE FOLD ( PLIEGUE EN INGLES) QUE TRABAJANDO SOBRE ESTE CONCEPTO, HA CREADO UNA LAMPARA QUE RECUERDA UNA HOJA IMPERCEPTIBLEMENTE ARQUEADA. UN ESCUDO QUE SE SEPARA APENAS DE LA PARED, ESCONDIENDO LA FUENTE LUMINOSA Y PROYECTANDO UNA LUZ DIRECTA HACIA ARRIBA Y REFLEJADA SOBRE LA PARED.

Página 11 / 15

  • 100% productos originales
  • Paga con tarjeta de crédito
  • Pago con PayPal
  • Pago por transferencia bancaria
  • Envíos seguros (Seguro de transporte)
  • Paga contra-reembolso
  • 2 años de garantía