Fambuena

Les racines 37 Lampara de pie compuesta por tres elementos en aluminio. Los colores blanco, rojo y crema (yute) en los que se presenta son caracterizados por una refinada textura. Tres superficies que se unen en el punto donde nace la luz. Una propuesta entre luz indirecta y sombras. Como su nombre dice, Les Racines es una representacion escultorica de la base de un arbol. Las raices. Aus drei Aluminium Elementen bestehende Stehleuchte in den Farben weiss, rot oder hanf, die durch eine raffinierte Textur einen besonderen Wert erzielen. Drei Oberflachen, die in Ihrem Schnittpunkt Licht erzeugen. Eine spielerische Suggestion zwischen Licht und Schatten. Der Name Les Racines (Die Wurzeln) ist der skupturale Ausdruck fur die Basis eines Baumes. Floor lamp composed of three aluminum elements: the colors red, white and brown that present themselves as characterized by a refined texture. Three surfaces meet at the point where the light is born. A flirtation between indirect light and shadow. As its name suggests, Les Racines is a sculptural representation of a tree trunk. The roots. Pied de lampe compose
 de 3 e
le
ments en aluminium. Il est pre
sente
 en blanc, rouge et beige (jute) et se caracte
rise par la douceur de sa texture. Les trois superficies se rejoignent a la source de lumiere. Il offre entre une lumiere indirecte et un jeu d ombres. Comme son nom l indique il est la repre
sentation sculpturale de la base d un arbre: ses racines. Lampada da terra composta da tre elementi in alluminio. I colori bianco, rosso o corda in cui e proposta sono valorizzati da una vernice dalla raffinata texture. Tre superfici che si incontrano nel punto in cui creano luce. Suggestione giocata tra luce e ombra. Come dice il suo nome, Les Racines e una rappresentazione scultoria della base di un albero. Le Radici. vicente garci
a jime
nez 2007 69 cm ? 27 1/4" FLOOR cod.9015 Halogen Max 1x200w R7s dimmer F IP20 190 cm 74 3/4"