Artemide

Catálogo 2008 Página 5

Ver descripción

?Sfogliare il catalogo Artemide e ripercorrere un sentiero importante nella storia del design contemporaneo. Grandi maestri, inimitabili intuizioni, paziente ricerca e tenace spirito innovativo, insigniti da innumerevoli premi e consacrati nei piu prestigiosi Musei del mondo, fino alle piu recenti creazioni, espressioni dello spirito del presente e proiettate nel futuro. In quasi cinquant anni di esperienza aziendale ed imprenditoriale, si coglie una sorprendente continuita, tale da porre i prodotti Artemide al di fuori ed al di sopra dei filoni, delle tendenze, delle mode del momento. Il fil rouge che caratterizza l esperienza Artemide e la volonta inesausta di trovare soluzioni alle esigenze di illuminazione dell uomo, anche se non ancora espresse e consapevoli. La persona e costantemente posta al centro del progetto; le esigenze formali ed estetiche, le innovazioni tecnologiche, i talenti individuali e collettivi sono stati, sono e saranno sempre posti al servizio di un fine precipuo. The Human Light: in ogni luogo del mondo, la luce di Artemide per il benessere dell uomo. Leafing through the Artemide catalogue is like retracing an important pathway in the history of contemporary design. Great masters, unique intuitions, patient research and tenacious innovative spirit, rewarded by innumerable prizes and consecrated in the most prestigious Museums worldwide, up to and including the most recent creations, expressions of the spirit of today and projected into the future. In almost half a century of business and entrepreneurial experience, a surprising continuity can be felt, placing the Artemide products outside and above traditions, trends, and fashions of the moment. The fil rouge which characterises Artemide s experience is the unexhausted desire to find solutions to the human demand for lighting, even if still unexpressed and unconscious. The person is constantly placed at the centre of the project; formal and aesthetic needs, technological innovations, individual and collective talents have been, are, and always will be, at the service of a special purpose. The Human Light: everywhere in the world, the light of Artemide for the wellness of man. Feuilleter le catalogue Artemide, revient a parcourir un chapitre essentiel de l histoire du Design contemporain. La collaboration de createurs exceptionnels aux inimitables intuitions, une recherche patiente et un esprit novateur tenace, participent aux creations d Artemide. Ces dernieres ont ete couronnees par d innombrables prix et consacrees par les Musees les plus prestigieux du monde entier. Quant aux creations les plus recentes elles expriment l esprit d aujourd hui, projete vers le futur. En pres de cinquante ans d experience sur le marche du Design, on parvient a saisir un etonnant esprit de continuite, en mesure d imposer les produits Artemide en-dehors et au-dela de tous les filons, de toutes les tendances, de toutes les modes du moment. Le fil rouge qui caracterise l experience d Artemide est la volonte intarissable de trouver des solutions aux exigences d eclairage de l Homme, meme lorsque ces dernieres restent encore inexprimees et inconscientes. L homme est constamment au centre des differents projets ; les besoins formels et esthetiques, les innovations technologiques, les talents individuels et collectifs ont ete, sont et seront toujours mis au service d un unique objectif primordial. The Human Light : partout a travers le monde, la lumiere d Artemide, pour le bien-etre de l Humanite. Blattern in den Seiten des Artemide-Katalogs hei?t, einen der wichtigen Unternehmensverlaufe in der Geschichte des modernen Designs zuruck zu verfolgen. Gro?e Meister, au?ergewohnliche Intuition, geduldige Entwicklungsarbeit und unermudlicher Innovationsgeist, ausgezeichnet mit ungezahlten Preisen und gefeiert in den wichtigsten Museen der Welt, bis hin zu den jungsten Kreationen, die Ausdruck zeitgenossischen Geists und zugleich zukunftsweisend sind. Es ist die unerwartete Kontinuitat, die nahezu funfzig Jahre betrieblicher und unternehmerischer Erfahrung pragt, die macht, dass die Produkte von Artemide au?erhalb und jenseits von Stromungen, Tendenzen, momentanen Modeerscheinungen stehen. Den roten Faden, der sich durch die Geschichte und die Tatigkeit Artemides zieht, bildet das unermudliche Bestreben, moglichst schon in Vorwegnahme Losungen fur die Bedurfnisse der Menschen nach Licht zu entwickeln. Im Mittelpunkt des Projekts steht immer der Mensch; ein vorrangiges Ziel, dem die formalen und asthetischen Anforderungen, die technologischen Innovationen, die Talente des Individuums und des Kollektivs gestern, heute und morgen immer nachgeordnet waren, sind und sein werden. The Human Light: an jedem Ort der Welt. Licht von Artemide, damit Menschen sich wohl fuhlen. Hojear el catalogo Artemide es recorrer un sendero importante en la historia del design contemporaneo. Grandes maestros, inimitables intuiciones, paciente busqueda y tenaz espiritu innovador, condecorados con innumerables premios y consagrados en los mas prestigiosos museos del mundo, hasta las mas recientes creaciones, expresiones de espiritu del presente y proyectadas en el futuro. En casi cincuenta anos de experiencia tanto como empresa como imprenta-editorial, se adivina una sorprendente continuidad, colocando los productos Artemide exteriormente y por encima de categorias standard, de las tendencias, de las modas del momento. Il fil rouge que caracteriza la experiencia Artemide es la voluntad inexhausta de encontrar soluciones a las exigencias de iluminacion del hombre, anticipando su expresion a los demas y a si misma. La persona esta constantemente como centro del proyecto; las exigencias formales y esteticas, las innovaciones tecnologicas, los talentos individuales y colectivos han sido, son y seran siempre puestos al servicio de un fin primario. The Human Light: en cualquier lugar del mundo, la luz de Artemide para el bienestar del hombre.

Página 5 / 383

  • 100% productos originales
  • Paga con tarjeta de crédito
  • Pago con PayPal
  • Pago por transferencia bancaria
  • Envíos seguros (Seguro de transporte)
  • Paga contra-reembolso
  • 2 años de garantía